Hoy vamos a comparar la película los
“Demonios de noche” con el libro del cazador John Henry Patterson
que relata los hechos de la película, la andanzas de los leones
devoradores de hombres en las obras del ferrocarril en Tsavo. Será
una comparación de ambas historias, no podemos asumir que la obra de
Patterson es completamente cierta, porque éste era un cazador y
conocemos el dicho de Bismarck “nunca se miente más que antes de
unas elecciones, durante una guerra o después de una cacería”.
Los hechos
Los hechos en general son ciertos, solo
hay cambios en los detalles. Dos leones machos aterrorizaron la zona
durante meses y devoraron entre 28 y 140 personas, llegando a casi
paralizar las obras del tren que realizaban las autoridades
británicas dirigidas por Patterson. El ambiente de miedo es real,
los campamentos de los trabajadores se protegían con cercas de
matorrales de espino, pero aún así los leones entraban y se
llevaban a los trabajadores. Los trabajadores los bautizaron como "El Fantasma" y "La Oscuridad". Los datos de los registros del
ferrocarril son de 28 muertos, Patterson en su libro elevaba las
víctimas a 135 ó 140, un reciente estudio de los esqueletos y
pieles que se conservan de los devoradores en el museo de Chicago,
deja el número de muertes en 35. Las muertes cesaron después de la
muerte del primer león que debía ser el devorador principal.
Ataque al hospital
Durante la película, se cambia el
hospital de sitio, para no atraer a los leones, pero estos lo
descubren evitan el antiguo hospital donde les han tendido una
emboscada y atacan el nuevo donde realizan una auténtica masacre.
Es cierto en parte, si se cambió el
hospital de sitio, efectivamente los leones no picaron, y atacaron la
nueva ubicación, pero mataron solamente a una persona.
La trampa del vagón del tren
Patterson construye en un vagón de
tren una especie de ratonera gigante donde hay un espacio para
personas protegidas por barrotes que son a la vez cebo y cazadores, y
que deben matar al león cuando entre, habiendo un dispositivo que
cierra la puerta una vez que el león entre.
Aunque parezca increíble, el hecho es
real y en la película son fieles a lo que cuenta Patterson en su
libro.
El cazador profesional
El personaje de Charles Remington (Michael Douglas en la película) es ficticio y no existió en la
realidad. Patterson mató a los leones sólo, eso sí tardó nueve
meses, entre marzo y diciembre de 1898.
La leonera
Mientras buscan a los leones, los
cazadores encuentran un cueva llena de huesos humanos, el sitio donde
los leones llevaban a sus presas.
Hay dudas sobre la veracidad, Patterson la encontró en
una de las expediciones de caza por los alrededores de la obra del
tren, pero fue después de haber matado a los leones no antes como en
la película. No se está convencido de la veracidad de la historia,
ya que sólo Patterson la encontró, en 1997 se encontró en la zona una
cueva con restos humanos pero no está confirmado que fueran víctimas
de leones. Mas bien se cree que es una zona de enterramiento de antiguas tribus.
El fallo en el rifle
En un momento de la película, cuando
Remington y los massai hacen una batida de un león, Patterson es uno
de los que cierra una de las posibles huidas del león, al final
quedan ambos frente a frente, el rifle falla y el león escapa.
Es real, la batida fue realizada por
trabajadores del ferrocarril, pero Patterson usó un rifle que no era
suyo como en la película y se encasquilló al disparar, el león huyó en vez de
atacarlo, probablemente asustado por el ruido de la batida.
La suspensión de la obra
Debido al pánico que provocaron los
leones, los obreros abandonan la obra y esta se suspende.
Es parcialmente cierto, muchos obreros
abandonaron la obra, de hecho la mayoría, pero unos pocos se
quedaron por lo que las obras del ferrocarril no se llegaron a
detener por completo solo se ralentizaron.
Los leones
En la película vemos hermosos leones,
con grandes melenas, obviamente son actores, leones criados para
actuar. Los verdaderos devoradores, eran leones de selva de espino,
apenas tienen melena, porque se engancha en los arbustos de espino y
se va deshaciendo.
La muerte de los leones
La muerte del primer león es similar a
la película, se usa un andamio y un cebo, y lo mata en la noche. No
llega a caerse del andamio como en la película, y no ven al león
muerto hasta que amanece.
La muerte del segundo león, es
diferente, en la película es prácticamente un duelo en el que el
león lo busca y se enfrentan. La realidad es más prosaica.
Sorprenden al león con una presa y lo persiguen hiriéndole,
finalmente lo acorralan y lo matan, aunque este se vuelve contra
ellos y casi alcanza a Patterson.
La película no se aparta demasiado de los hechos, y algunos cambios como el del segundo cazador es más por motivos de taquilla y poner a dos estrellas que para exagerar la historia. Hay exageraciones claro está, pero es una película y de eso se trata, no un documental.
Conclusión
La película no se aparta demasiado de los hechos, y algunos cambios como el del segundo cazador es más por motivos de taquilla y poner a dos estrellas que para exagerar la historia. Hay exageraciones claro está, pero es una película y de eso se trata, no un documental.
No hay comentarios:
Publicar un comentario